세대공감 40+ 정원 Generational Harmony 40+ Garden

ㆍ정원소개ㆍ

Introducion to the Garden

부모님의 학창 시절 소풍 사진을 꺼내어 봅니다. 그리고 현재, 우리는 같은 곳에서 가족사진을 찍습니다. 서울대공원, 유난히 돌이 많은 청계산 아래 조성되어, 동물과 사람이 추억과 함께 피고 지며 40년을 성장하였습니다.
그 40년의 추억을 전 세대가 공감할 수 있는 동·식물 이야기로 담아 정원 안에 그려 넣었습니다. 함께 정원을 거닐며 공감하고 추억해 주세요.

Digging into old photo albums, we find images of our parents' picnics at Seoul Grand Park. Today, we stand in the same spot, taking a picture of our family.
A village at the foot of Cheonggyesan Mountain that was once full of rocks, Seoul Grand Park has flourished for four decades with animals and people blossoming and passing memories along.
We’ve created a garden that encapsulates the stories of animals and plants over the past 40 years. Please walk through the garden together, empathize, and reminisce.

ㆍ정원 속 식물ㆍ

Plants in the garden

총 20종의 수종이 동물 조형들과 함께 정원을 아름답게 꾸미고 있습니다. 어떤 식물들이 사용되었는지 아래 링크를 통해 확인해 주세요.

ㆍ정원 스토리ㆍ

Garden story

‘변화무쌍한 산림경관으로 둘러싸여 봄에는 등고선을 따라 갖가지 산꽃이 등고선을 따라 차례로 피어오르고, 산벗이 필 무렵 산 중턱은 신록이 눈부시고, 잎 색이 짙어지는 여름이 지나면, 단풍이 산상으로부터 아래로 물들어 옮아내린다. 낙엽이 지는 늦가을 초겨울, 산마루엔 눈 호수에 비치고 하룻밤 눈이 온산을 덮으면 설경이 절묘하다.

발췌 : 한국동물원 80년사 서울대공원편